1. Despre acești termeni
Acești termeni se aplică atunci când folosești adpeakstudio.online și când comanzi reclame de la AdPeak Studio („noi”), un studio de reclame video din România. Când comanzi, acești termeni și confirmarea scrisă a proiectului tău (secțiunea 3) formează împreună înțelegerea noastră. Dacă cele două diferă vreodată, are prioritate confirmarea.
2. Cu cine lucrăm
Serviciile noastre sunt pentru firme: magazine online, branduri și agenții care comandă reclame pentru activitatea lor. Când comanzi, confirmi că acționezi în numele unei firme.
Dacă vrei să comanzi ca persoană fizică, spune-ne înainte de comandă. Nimic din acești termeni nu îți limitează drepturile pe care ți le dă legislația privind protecția consumatorilor.
3. Oferte și comenzi
Prețurile de pe acest site sunt orientative, ca să-ți poți face un plan. Înainte să înceapă orice lucru, îți confirmăm în scris, de obicei pe email, prețul, ce vei primi, numărul de runde de revizii și termenele. Comanda e plasată când accepți această confirmare.
4. Plata
Plătești așa cum scrie în confirmare. Dacă stabilim o plată în avans, lucrul începe după ce o primim. Drepturile asupra reclamelor trec la tine după ce proiectul e plătit integral (secțiunea 8).
5. Ce ne dai
Ne trimiți materiale despre produs: poze, clipuri, linkuri și informații despre produs. Confirmi că ai dreptul să folosești aceste materiale și să ne lași să le folosim pentru reclamele tale și că ce ne spui despre produs e adevărat.
Tu răspunzi pentru produsul în sine și pentru afirmațiile pe care reclamele tale le fac despre el. Te rugăm să nu ne trimiți materiale cu persoane care pot fi recunoscute, decât dacă acestea au fost de acord să apară în reclame.
6. Livrare și revizii
Livrăm reclamele descrise în confirmare ca fișiere video verticale 9:16, gata de postat pe TikTok, Instagram Reels și YouTube Shorts.
Fiecare proiect include rundele de revizii trecute în confirmare; pachetele noastre standard includ două. O revizie ajustează reclama stabilită: ritmul, subtitrările, muzica, ordinea hook-urilor, mici corecturi vizuale. Un concept nou sau alt produs înseamnă o reclamă nouă.
Te rugăm să verifici fiecare livrare și să ne trimiți observațiile pentru revizii în 14 zile. După acest termen sau după ce publici reclama, o considerăm acceptată.
7. Făcute cu AI
Producem reclamele cu instrumente de AI generativ, regizate și editate de noi. Așa lucrăm repede, iar asta înseamnă:
- Imaginile făcute cu AI pot diferi de produsul real în mici detalii. Verifică dacă fiecare reclamă îți arată corect produsul înainte s-o rulezi.
- Platformele de reclame și legi precum Regulamentul UE privind inteligența artificială (AI Act) pot cere ca acest conținut generat sau modificat cu AI să fie etichetat. Tu răspunzi pentru etichetarea reclamelor acolo unde le rulezi și pentru respectarea regulilor de publicitate ale fiecărei platforme.
- Nu garantăm că o platformă va aproba o reclamă și nici un anumit nivel de vânzări, vizualizări sau randament al bugetului de reclame.
8. Drepturile asupra reclamelor
După ce proiectul e plătit integral, poți folosi reclamele livrate în orice publicitate și marketing pentru afacerea ta, fără limită de timp sau de teritoriu, și le poți edita cum vrei. Îți transferăm orice drepturi deținem asupra reclamelor finale, în măsura în care astfel de drepturi există; unele materiale generate cu AI s-ar putea să nu fie deloc protejate de dreptul de autor.
Când o reclamă conține materiale ale altora, de exemplu muzică licențiată, folosești acel material conform licenței lui, iar noi îți spunem înainte de livrare dacă vine cu limitări.
Noi păstrăm drepturile asupra fișierelor de lucru, prompturilor, metodelor și variantelor nefolosite. Putem arăta reclamele finale în portofoliu și pe rețelele noastre sociale, dacă nu ne ceri în scris, înainte de livrare, să n-o facem.
9. Anularea
Poți anula gratuit înainte să înceapă lucrul. Dacă anulezi după ce a început, plătești munca făcută până atunci, iar plata în avans, dacă există, se scade din această sumă.
10. Răspunderea
Facem fiecare reclamă cu grijă, dar nu răspundem pentru pierderi indirecte, cum ar fi profitul sau vânzările pierdute, nici pentru restricțiile ori suspendările conturilor de reclame decise de platforme. Răspunderea noastră totală pentru un proiect e limitată la suma pe care ai plătit-o pentru el.
Aceste limite nu se aplică acolo unde legea nu le permite, de exemplu pentru prejudiciile produse cu intenție sau din culpă gravă.
11. Folosirea site-ului
Textele, designul, videoclipurile și logo-ul site-ului aparțin AdPeak Studio, cu excepția produselor și mărcilor din reclame, care aparțin proprietarilor lor. Poți să te uiți, să dai mai departe linkuri și să citezi pe scurt; te rugăm să nu copiezi și să nu refolosești lucrările fără să ne întrebi.
Ținem site-ul funcțional cât de bine putem, dar e oferit așa cum este și se poate schimba sau poate fi uneori indisponibil.
12. Legea aplicabilă și litigii
Acești termeni sunt guvernați de legea română. Dacă ceva nu merge bine, scrie-ne mai întâi; cele mai multe probleme se rezolvă mai repede așa. Dacă nu ne înțelegem, litigiul ajunge la instanțele competente din România.
Consumatorii își păstrează dreptul de a se adresa instanțelor de la domiciliul lor și de a folosi variantele extrajudiciare din informațiile legale.
13. Modificări
Putem actualiza acești termeni. Pentru un proiect se aplică versiunea în vigoare în ziua în care ai acceptat confirmarea lui. Întrebări despre acești termeni: adpeakstudio@gmail.com.